European stocks stabilized and closed higher, but U.S. stocks were unsteady and ended Wednesday's session lower.