Global stock markets suffered a significant sell-off as trade tensions continued to worry investors.