European stock markets registered small gains in the last session of the week, while in the U.S. the main indices advanced further in the advent of the earning season's start.